- наносы
- (мн.)
донные наносы — Geschiebe (n);
взвешенные наносы — Schwebestoff (m);
отложение наноссов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Anlandung (f), Auflandung (f);
движение наносов — Geschiebebewegung (f);
компенсирование движения наносов — Ausgleichung (f) der Geschiebebewegung;
наносы из мелкого песка — Feinsandgeschiebe (n);
транспорт наносов — Feststofftransport (m);
река, транспортирующая взвешенные наносы — schwebstoffführender Fluss (m);
речные наносы — Flusssinkstoff (m); Flussgeschiebe (n);
речные взвешенные наносы — Flussschwebestoffe pl;
крупные донные наносы — grobes Geschiebe (n);
мелкозернистые донные наносы — feinkörniges Geschiebe (n);
неоднородные донные наносы — heterogenes Geschiebe (n);
однородные донные наносы — homogenes Geschiebe (n);
связные донные наносы — kohäsives Geschiebe (n);
несвязные донные наносы — nicht kohäsives Geschiebe (n);
отложение донных наносов — Geschiebeablagerung (f);
отложившиеся наносы — Ablagerungen pl; abgelagerte Schwemmstoffe pl; Schwemmland (n);
скопление донных наносов — Geschiebeanhäufung (f);
свойства донных наносов — Geschiebebeschaffenheit (f);
состав донных наносов — Geschiebebestand (m);
влекущий донные наносы — geschiebeführend;
глина в составе донных наносов — Geschiebelehm (m);
расход донных наносов — Geschiebemenge (f);
проба донных наносов — Geschiebeprobe (f);
донные наносы в виде песка — Geschiebesand (m);
истирание донными наносами — Geschiebeschliff (m);
защита от донных наносов — Geschiebeschutz (m);
приток донных наносов — Geschiebezufuhr (f);
дамба для отклонения морских наносов — Lahnung (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.